музыка
Чужие истории Alt-J
11 февраля состоялся релиз четвертого альбома британской группы Alt-J, в основе которого лежал отказ от наполнения песен отсылками к чужим произведениям искусства, историям жизни и книгам. The Dream - первый альбом Alt-J, созданный по такому принципу. В статье мы постарались собрать чужие истории, которые добавляли участники группы в собственные тексты, а также постарались найти книги, которыми они вдохновлялись.
Пробовали ли вы когда-нибудь использовать клавиши alt и j одновременно? Что у вас получалось в результате этого? Мне придется оставить пустое место, так как у меня не вышло ровным счетом ничего. Но у группы известной как Alt-J получилось иначе. В их тексте появилась дельта — четвертая буква греческого алфавита. Выглядит она так: Δ .

Дельтой обозначают разницу между значениями переменных, любую частицу, относящуюся к барионам, плотность заряжания во внутренней баллистике и еще несколько величин, которые кажутся еще более недоступными для понимания чем вышеперечисленные.

Некоторые источники утверждают, что Alt-J выбрали в качестве своего названия дельту потому, что она имеет неограниченное ничем количество трактовок и значений, как и тексты, лежащие в основе выпускаемых британской группой произведений.
Alt-J — музыкальная группа, возникшая в 2007 году в городе Лидс, Великобритания. Жанр музыки Alt-J невозможно точно определить, скорее, легче заявить, что участники группы изобрели что-то свое, не поддающееся объяснению и сортировке в отличие от множества других исполнителей. Конечно, ярлыки на Alt-J все равно успешно размещаются, и в один день группа становится примером инди-попа, в другой альтернативного рока, а в третий фолктроники.
Группа была основана Джо Ньюманом, Гасом Ангер-Гамильтоном, Томом Грином и Гвилом Сайнсбери, который в данный момент больше не является участником Alt-J.
Несмотря на то, что деятельность группы началась еще в 2007 году, известность к ней пришла только в 2012 после выпуска дебютного альбома An Awesome Wave. Премии, Glastonbury, полный O2 в Лондоне — все это почти моментально обрушилось на группу, звучание которой как-будто транслирует идею анонимности, загадочности и камерности. Но музыканты были готовы пойти вразрез с тем, что говорила слушателям их музыка. Только представьте, самый большой концертный зал в Великобритании вместимостью более 20,000 человек, на сцене которого стоят самые обычные молодые люди и исполняют без трюков и шоу хиты с только что вышедшего альбома. Почему именно они? Что в них особенного? «Тексты и звучание, наверное» — отвечали слушатели, в то время как критики пытались разгромить Alt-J.

«Да, все так»
Слишком запутанные тексты, необоснованно большое количество использованных источников, отсутствие личной истории и вторичность звучания. «Да, все так» - сказал Джо Ньюман в интервью NME в 2021 году.

«Если честно, мне не о чем было петь. Поэтому я использовал чужие истории и помещал их в основу собственных текстов. Но теперь все изменилось: я стал оформлять собственные истории и использовать их вместо чужих. Это большой шаг вперед для меня».
Какие же истории собирал Джо Ньюман и что рассказывал в альбомах "An Awesome Wave", "This Is All Yours" и "RELAXER"?
Мы постарались найти отсылки к известным произведениям искусства, кинематографа, книгам, музыкальным композициям и биографиям в текстах Alt-J и собрали их вместе.

Обложка альбома An Awesome Wave
Первый альбом, дебютный для группы, попавший под разбор — An Awesome Wave. Альбом, ставший загадкой для слушателей, тайна которого была развеяна сразу после того, как к молодым музыкантам пришли журналисты и задали вопрос : «О чем все эти песни?». Девушка, за историей которой можно было наблюдать, начиная с Intro и заканчивая Hand-Made, оказалась героиней романа «Последний поворот на Бруклин», а название альбома не относилось к испытываемым ощущениям или же к океану, а было навеяно чувством, с которым столкнулся главный герой книги «Американский психопат».

"I'm on the verge of tears by the time we arrive at Pastels since I'm positive we won't get seated but the table is good, and relief that is almost tidal in scope washes over me in an awesome wave."

Bret Easton Ellis
Помимо того что все песни взаимосвязаны между собой историей одной девушки, некоторые из них хранят в себе отсылки и к другим произведениям, например, в десятом треке с альбома мы видим не столько главную героиню романа «Последний поворот на Бруклин», сколько его еще одну участницу по имени Трала. Именно ее имя становится неотъемлемой частью Fitzpleasure.

«Последний поворот на Бруклин» — роман, написанный Хьюбертом Селби в 1964 году. Долгое время роман цензурировался из-за откровенности литературного изображения сцен секса, употребления запрещенных веществ и насилия, однако, сегодня он входит в ряд величайших произведений американской классики. Сюжет повествует о жизни низшего сословия в Бруклине 1950-х годов.


Breezeblocks, четвертый трек альбома An Awesome Wave, является историей о влюбленном человеке, готовом пойти на угрозы и шантаж в адрес объекта обожания для получения внимания с его стороны. Чтобы лучше передать и описать историю подобной любви, Джо Ньюман приводит в тексте цитату из детской книги «Там, где живут чудовища» Мориса Сендака.
Книга также была экранизирована Спайком Джонзом в 2009 году.


Песня "Matilda", конечно, будет понятна каждому, кто хоть раз смотрел фильм «Леон». В ней повествуется о дружбе 12-летней девочки с ее недавно появившимся другом, Леоном, который является профессиональным убийцей.
Это последние слова Леона, стрелявшего в мужчину, который убил брата Матильды, перед тем, как он попал в цель и умер.
Помимо отсылки к «Леону» в Matilda можно также найти прямую цитату из песни Johnny Flynn — "The Wrote And The Writ", входящей в дебютный альбом, "A Larum", британского фолк исполнителя. С ним сотрудничал гитарист группы Alt-J, Ангер-Гамильтон.
Taro становится поэтическим посвящением любви двух военных фотографов: Роберта Капы и Герды Таро, которые считаются героями фотожурналистики. Роберт Капа посвятил свою смерть Таро, которая ушла из жизни за 17 лет до него от ранений, полученных во время испанской гражданской войны.

Обложка альбома This Is All Yours
Второй альбом Alt-J, выпущенный в 2014 году, подвергся большому количеству критики в связи с тем, что тексты песен стали еще более запутанными, отсылки менее считываемыми, а звучание стояло на месте. Трудно было не заметить, что тяжесть из музыки британской группы ушла, и на ее место встали яркость и легкость музыкальных сочетаний. "This Is All Yours" стал также первым альбом, в котором участие принимали трое музыкантов, а не четверо, как это было раньше. Группу покинул Гвил Сайнсбери.

И вновь альбом получил название из книги. "This is all yours" — одна из фраз, которую произносит мать героини в книге Набокова «Лолита». Цитата, на которую опирались участники группы, выглядит так:

"I am leaving tonight. This is all yours. Only you'll never, ever see that miserable brat again. Get out of this room".

Альбом получился наполненным чувствами, переживаниями и мыслями, навеянными музкантам событиями 2012-2014 годов. Например, песня Nara рассказывает историю мужчины, желающего выйти замуж, но не имеющем возможности этого сделать. История раскрывается на фоне принятого в России в преддверии Олимпиады 2014 года закона о запрете гей-пропаганды. Но не только событиями были вдохновлены музыканты, Джо Ньюман вновь обращался к кинематографу, искусству и литературе во время написания текстов песен.
Первая отсылка к литературе возникает в песне Nara.
Cтроки песни — прямая цитата из книги Жюли Маро «Синий — самый теплый цвет».
«Синий — самый теплый цвет» — графический роман, особое место в котором занимает синий цвет. Это цвет любви для главной героини, символизирующий надежду.
Графический роман обрел популярность после экранизации.

В Warm Foothills группа обращается к биографиям двух писателей: Джона Бейли и Айрис Мердок, которые прожили в браке 40 лет.
Строка из песни отсылает к морскому путешествию, в которое супруги отправлялись вместе.
В песне Every Other Freckle Alt-J вновь обращаются к детским книгам, которые вдохновляют группу и ложатся в основу большого количества текстов. В этот раз две книги: «Билли и Кнопы» Роальда Даля и «Добывайки» Мэрри Нортон сплетаются в одну и появляются в одной из строк песни.
В этой же песне прячется еще одна отсылка - цитата, но уже не к книге, а к песне Лу Рида "Walk On The Wild Side". Правда, группа ее несколько изменила, сделав более этичной.
В Hunger of the Pine Alt-J отсылают слушателя к произведениям французского поэта 19 века, Альфреда де Мюссе, приводя цитату из его поэмы.

Обложка альбома RELAXER
RELAXER — третий студийный альбом Alt-J, о выходе которого стало известно, после того, как группа выпустила клип с названием "00110011 01110111 01110111" (3WW). Именно такое название позволило лучше понять, что ждало поклонников группы с выходом нового альбома. Больше электронного звучания, кодировка названия группы, звучащая в треке In Cold Blood, отдельные истории в каждой песне — все это вызвало новую волну успеха и внимания в адрес Alt-J.
В треке 3WW одной из ключевых строк стала:
Данная фраза — ответ группы на размышления Гари Чапмана, собранные в книге «Пять языков любви». Автор книги предполагает, что существует пять разновидностей того, как партнеры выражают любовь по отношению друг к другу. Джо Ньюман в свою очередь задается вопросом: «Что делать в том случае, если партнеры говорят на разных языках?». Влюбленные теряют возможность говорить друг с другом и возникает ощущение грусти и беспомощности, которые слышны в голосе Ньюмана и читаются в строках песни.
In Cold Blood знакомит слушателя с таинственным Мистером Каспианом.
Существует множество трактовок, объясняющих выбор имени героя песни, одна из которых кажется обоснованной, ведь героя этого же произведения можно было встретить в треке с альбома This Is All Yours, Nara. Имя героя из второго альбома Alt-J — Аслан. И в Nara, и в In Cold Blood группа обращается к произведению К.С. Льюиса «Хроники Нарнии». Принц Каспиан — герой второй книги из серии «Хроники Нарнии».

Pleader — это песня, целиком посвященная роману Ричарда Ллевеллина, в котором главный герой рассказывает о своей жизни, семье и валлийских обычаях. В тридцатой главе герой получает свой первый сексуальный опыт, в размышлениях над которым он произносит: «Какой зеленой была и моя долина в тот день, зеленая и яркая на солнце».

Обложка альбома The Dream
Четвертый альбом Alt-J вышел 11 февраля 2022 года. Для его написания группа собрала плакаты со всех своих выступлений, награды и призы, полученные за ранее написанные альбомы, и отправилась в тихое место вдали от городского шума, чтобы создать музей. Данный музей позволил музыкантам погрузиться в воспоминания, обратиться к своим же произведениям и создать альбом свободный от отсылок к чужим работам. Единственное к чему в альбоме отсылаются Alt-J — это то, что участники группы переживали и создавали самостоятельно.

До релиза альбома поклонники британской группы могли прослушать треки: U&ME, Get Better, The Actor и Hard Drive Gold. Реакция поклонников была неоднозначной: кто-то раскритиковал группу за простоту звучания, а кто-то обрадовался возвращению любимых исполнителей после пятилетней паузы.

Искать отсылки к чему-либо в этом альбоме неправильно, ведь идея The Dream заключается в том, чтобы дать возможность слушателю увидеть жизни музыкантов и узнать в них себя.

Слушайте и находите себя в новом альбоме Δ.

Плейлист с песнями из статьи вы сможете найти по ссылке:


Spotify — [r.o.d.] on Alt-J